АВДІОПЛЕЄР: валькман, дебільник.
АВТОБУС: бас, бус, скотобус.
АВТОМАШИНА (легкова): апарат, віз, возик, колеса, тачила, тачка, фара, фура;
«Мерседес»: мерс, слон;
«BMW» — беемвешка, беемвуха, беемка, бемло, беха, бочка, бімер;
«Jeep» — коробка, могила.
АЗЕРБАЙДЖАНЕЦЬ: азер (айзер), азербон.
АЗІЯТ: чурка, урюк.
АЛКОГОЛІК, П’ЯНИЦЯ: алік, алкалоїд, алкан, алканавт (алконавт), алкаш, алкашист, баклажан, бормотолог, бухар, бухарик, бухля, зюзік, зюзьмак, пиворак, синій, синько, синюх, синяк, сливняк, спиртометр, фантомас, ханига, ханурик, ханчик, хрон, чепушило, чмир, чмошник.
АЛКОГОЛІЧКА: алкашниця, синюшниця, синюха, синячка.
АЛКОГОЛЬНЕ СП’ЯНІННЯ (стан): армагеддон, вафлі, в пополамі, готовальня, дупель, кайф, на баньці, на кочерзі, пиломатеріяли, повний повалій, прихід, п’яний в драбадан / в дупу / в дюпель / в сосиску / у сраку / у хлам, реанімація, російська нерухомість, чад, чорний ящик.
АЛКОГОЛЬНИЙ НАПІЙ: бух, бухало, бухло, випивон, дрінк, кайф, кера, кір, пальне, пійло, хімія;
коньяк: конина, коняка;
низької якости: бормотуха, паливо, шмурдяк;
сто грам: соцький, стограм.
БАЙДУЖЕ, все одно: до лампочки, до фені, коленіарно, паралельно, по барабану, попейболу, пополам, пофіґ, рожево-малиново, по цимбалах, по шарабану, фіолетово.
БАТЬКИ: паренти, пахани, родаки, старі, шнурки;
батьки вдома: батареї гарячі, шнурки в склянці.
БАТЬКО: бос, файзер, фатер, череп.
БЕЗДОМНИЙ: бич, бичкомер, бомж, чорт вокзальний.
БЕЗКОШТОВНИЙ: на халяву, на шару, халявний.
БИТИ: валити в клуню, виписувати качелі, гасити, копати, пиздити, пиздячити, товариш;
бути побитим: блювати позаторішньою паскою, отримати звізди.
БІЗНЕСМЕН: бізнесовець, бізнесюк, бізнюк, спекуль.
БІЙКА: коцалка, махач, мочилово.
БІЛА ГАРЯЧКА: білка, білочка, білуга, білянка.
БІЛОРУС: бульбаш, зюзюк, сябр, сябрушка.
БІЛОРУСКА: бульбашка, зюзючка, сябрушка.
БЛЮВАННЯ: блювейф, блювотер, буратіно, піца, птеродактиль, реверс, рига, ригалетто, фрідріхштрассе.
БЛЮВАТИ: викликати джина, Іхтіандра (викликати, годувати, лякати), кинути шабельку, лякати унітаз (давати клятву унітазу), пускати павліна, смичкувати, стругати, травити, читати братів Стругацьких;
виблювати: поїхати в Ригу [через Горлівку], ригалетто поїхав у Ригу, стругнути.
БОЄЦЬ загону спеціяльного призначення: берко, санітар.
БРЕХАТИ: баки забивати, баланду запускати (ганяти), гнати (арапа, бодягу, платівку, фуфло), біса гнати, бузити, вісьмерити, грузити, заливати, крутити динамо, лапшати, ліпити горбатого, розводити, травити.
БРЕХНЯ: балда, буза, лажа, лапша.
ВАТАЖОК ЗЛОЧИННОЇ ГРУПИ: пахан, тато, фатер.
ВЕЛИКА КІЛЬКІСТЬ ЧОГОСЬ: вагон, грядка.
ВЕЛИКИЙ, дужий: амбал, бик (бичара), бурмило, вузький лоб, широкі плечі, гевал (гевало), громила, драб, качок, качило, плуг, сила, товстолобик, чеба, чебуратор, шайба, яйцеголовий.
ВЕНА: канат, дорога, трос, труба.
ВЕНЕРИЧНЕ ЗАХВОРЮВАННЯ: щастя;
сифіліс: венера, люїс, сифак, сифон;
трипер: трипак, три пера.
ВЕРТОЛІТ: бетономішалка, борт, вертушка, джміль, млин.
ВЕЧІРКА з великою кількістю людей, яка може тривати невизначений час: зависалово;
зі спиртним і / чи наркотиками: бордельєро фестиваль, сейшн, сейшак.
ВЗУТТЯ: гади, гівнодави, педалі, шкалики, шкари, шкраби, шузи.
ВИНО: вайн, винчик, винище, дурман, янтар;
дешеве: гектопаскаль;
дешеве, поганої якости: бормота, бормотуха, жужка, марганцівка, пійло, чорнило, шмарля, шмурдяк;
натуральне: натуралка;
кріплене: кріпиш, кріпляк;
плодоягідне: антрамент, подлоягідне;
портвейн: вогнегасник, Петро Петрович, портосик, портюша, чорнило;
саморобне вино: баян саморобний;
сухе: сухар, суховій, сушняк;
червоне: красняк, фермент.
ВИПИТИ (алкогольний напій): бухнути, вдарити по соцькому, влупити, вмазати, дринькнути, забанячити, закалдирити, засадити, лигнути, мекнути, накотити, осідлати, прийняти на груди, роздавити (пузир, сливу), ужалитися, урізати, чикардикнути;
випити, відзначивши якусь подію: банку роздавити, замогоричити, запервачити, скрапнути.
ВІДЕОМАГНІТОФОН: бачик, відак (відек, відик).
ВІДПОЧИВАТИ: відриватися, відтягуватися, розслаблятися.
ВІНЧЕСТЕР, жорсткий диск комп’ютера: віник, вінт, вінч.
ВІОЛОНЧЕЛЬ: вілочлен, челя.
ВІРУС комп’ютерний: бацила, вір.
ВОЗИК РУЧНИЙ: колимага, кравчучка, кучмовоз.
ВОЛОССЯ: стріха, хайр.
ВОША: квартирант, мустанг.
ГАЛЮЦИНАЦІЯ: галюн, галюник, галя, глюк.
ГАРНИЙ:
чудовий: класний, кльовий, офіґенний, охрінезний;
якісний: каталожний, солідний, центровий.
ГАШИШ: анаша, галька, гаш, грамофон, ґандж (ґанджа), ганджибас (ґанджюбас), ґранж, джа, дим, директор, драп, палюшка, план, смішний тютюн, травичка, шала, шан, шмара;
із середньої Азії: центровий.
ГОВОРИТИ: базарити, базлати, бакланити, ботати, бухтіти, каркати, квакати;
говорити дурниці: друшляки пускати.
ГОДИННИК: клок, котли.
ГОЛКА шприца для уведення наркотику: спиця, стріла, струна;
тоненька: інсулінка, капілярка.
ГОЛОВА: байда, балабас, балда, гарбуз, дах, диня, кавун, казан, кабіна, каструля, качан, клуня, криша, купол, маклабан, чайник, шарабан, ящик.
ГОМОСЕКСУАЛІСТ: гей, голубець, голубий, гом, гомик, гомосек, педик, педрило, підар, підарасник, підармон, підер, підерал;
активний: дятел, півень (півник);
пасивний: батон, гребінь.
ГОРІЛКА: бичий кайф, біла, біленька, бімбер, бодяга, вакса, вода (вогняна, мертва, свиняча), водичка, де не плаває рибка, водичка (поросяча, пташина), водяра, водясик, газ, казенка, медицина, ряжанка, сльози радості, хамло, ханка;
літр горілки: га, трійник;
0,25 л — цуцик, чекушка, чекуха;
півлітра: палітра, рідкий долар;
суміш горілки з пивом: йорж, шпок.
ГРИВНЯ: гребінь, гривашка, гривнюк, гривняк, гриня, гришик, гришка.
ГРОШІ: акча, аржан, бабки (бабло), башлі, голуби, дріжджі, дукати, гульдени, драхми, зуза, капуста, крейцери, лаве (лавуха), леве, манка, папір (папірчики), пеньонзи, повітря, прайс, рижики, сармак (сармачило), тугрики, фанера, фарш, фішки, форинти, форси, хрусти, чабар, шайбали, шайби;
тисяча грошових одиниць: кілограм, косар, косенька, кусок, тонна, шматок, штука.
ГРУДИ жіночі: балкон, відра, вуха (спанієля), балони, цебра, ціцерони, шланги.
ГРУПОВИЙ СЕКС: групен-секс, груповичок, груповуха, груповушка, Катрусин кінозал, колгосп, процес, свінг, хор, цирк.
ГУРТОЖИТОК: гурт, гуртак, гуртня, гуртяга.
ҐІТАРА: балалайка, бандура, весло;
погана: дерево, дошка.
ДВІРНИК: антон, гарбіджмен.
ДЕПРЕСІЯ: даун, депресняк, депресуха, кум мучить, смур, смурняк.
ДИВНА ПОВЕДІНКА: клітка, креза, шиза.
ДИВНО СЕБЕ ПОВОДИТИ: виконувати клініку, крезячитися.
ДИРЕКТОР ШКОЛИ: диря, ботинок.
ДИСКОТЕКА: бичарня, бичка, бункер, дискара, дискогопанці, скачки, яйцетряска.
ДИТИНА: кіндер, пацик.
ДЖИНСИ: джини, джойси, джопси, лівайси, чухаси.
ДІВЧИНА, ЖІНКА: баба, вівця, вовчиця, ґьорлиця, ґьорлфрендка, дірка, жаба, зозуля, клюшка, кадра, клава, кобила, кобилка, кобіта, коза, криса, мавпа, мандмуазель, мантелепа, метелик, м’ясо, подруга, риба, телятина, телиця, теличка, тітка, факуша, френда, халява, чаханка, чува, чувиха, шикса;
гарна, приваблива дівчина: мальвіна, чувиха шедевральна;
для задоволення сексуальних потреб: двір, дворина, дунька, клава, ксюша, харіус;
доступна для статевих зносин: баруха, слаба на передок, фачка;
з пофарбованим волоссям: короста, штукатурка;
з села: маланка, бичка;
коханка: кадра, курва, маруха, мочалка, харка, шкирла;
легкої поведінки: амазонка, бікса, жаба, камбала, кішка, клізма, курва, лахудра, лярва, мітла, мочалка, профура, прошмандовка, скотина (скотинка), сонце, хуна, шаболда, шалава, шкура, шльондра, шмара;
мала за віком (дівчина): бецалка, герла, соска, чубчик, шельма;
негарна: коробка, крокодил, протигаз, термоядерна війна, чувирла, чума, ящірка;
неохайна: лушпайка, мочалка;
середнього віку жінка: лошиця, матрона;
тілиста, повна: кабуча, кобила, мама, м’ясо, ракушка, цирла, цитадель розміром XXL;
тілиста, із слабкими розумовими здібностями дівчина: ракушка, телятина;
фригидна: дошка, колода.
ДІД, чоловік похилого віку: ветеран, старпер.
ДІМ: хаза, хавіра, хата, харіус, хатинка, хілядка.
ДОБРЕ, ЧУДОВО: алмазно, відпад, все вище даху, кайф, клас, колійова справа, космо, круто, нехило, окейно, океєчки, пафосно, повний чад, солідол, стецово, ялово.
ДОКУМЕНТ: аусвайс, ксива.
ДОЛАР (И) США: бак, бакс, баксюк, грін, зелений, зеленка, зелень, капуста, папери.
ДОНОЩИК, ІНФОРМАТОР: дятел, качка, сексот, стукач.
ДОСАДА, РОЗЧАРУВАННЯ (вираження почуття): йокелемене, йопересете, йосип кобзон, йосипів дід, пересете.
ДРУГ, ТОВАРИШ: аміго, дружбан, друган, кадр, керя, корефан, кореш, кумпель.
ДУБИНКА міліцейська ґумова: гуманізатор, демократизатор, мусорфалос.
ДУМАТИ, метикувати: калампоцати, кілешувати.
ДУРЕНЬ: альоша, баняк, ванька, гриць, демон, дупель, дятел, толя, тундра, чепушило;
дурний, агресивний, примітивний: лось;
дурний, упертий: йо, муфлон;
дурний, з претензією на високий соціяльний статус: стопир;
дурний, наївний: горніст;
дурний, некмітливий (тупий): бивень, броньовик, валянок, гальмо, ґумовець, даун, дев’ятиміліметровий ствол, довбак, довбень, довбло, дода, кірзак, мудило, неодупа, пробій, п’ятнадцять пачок маргарину, тормоз (на ручняку), штимп;
дурний, розумово обмежений: вася приморожений (сватівський), валет, дупель, імбецил, король чотирьох вальтів;
дурний, шкідливий: депад, дурбецил, кінь (цап) педальний, мудак, мудило, педрило.
ДУРНИЙ (прикметник): галімий, цофнутий.
ЕЛЕКТРИЧКА: собака, тяга.
ЄВРЕЙ: абраша, аїд, маланець, щирий українець.
ЖАДІБНИЙ, СКУПИЙ: асмодей, жлоб, жмот (жмут), кугут, скес.
ЖАРТУВАТИ: замолоджувати, приколюватися.
ЖЕРТВА ЗЛОЧИНУ: вівця, дятел, лох, пасажир, фраєр.
ЖИВІТ: авторитет, барило, бжух, бункер, кендюх, курдюк, мамон, матрац.
ЗАВАДИТИ просуванню якоїсь справи: компот запохабити, пересрати малину.
ЗАД, сідниці: балкон, бандура, булки, гудок, дупа, попенганен, тухес.
ЗАКУСИТИ: загризти, занюхати.
ЗАКУСКА: загризон, закусон, закусь.
ЗАХОВАТИ щось у потаємне місце: заникати, затихарити.
ЗАЦИКЛЕНИЙ НА НАВЧАННІ: заточка, заучка.
ЗЛОДІЙ
досвідчений: авторитет, академік, вуркаган (уркаган), жиган, пахан, фраєр захарчований;
недосвідчений: баклан, рогатий, фазан, фраєр, фрей, шкет;
рецидивіст: аристократ, ветеран.
ЗЛОЧИННЕ УГРУПОВАННЯ: братва, бригада.
ЗНАЙОМИТИСЯ / ПОЗНАЙОМИТИСЯ з дівчиною: зачепити халяву;
з метою здійснення статевого акту: знімати / зняти (вола, телицю), зірвати, кадритися, підірвати, пікапити.
ЗНАЧОК (символ) @: блямба, бобик, вухо, жабка, песик, собака, собачка.
ІТИ: валити, гребти, канати, костиляти, пензлювати, хиляти, чухати, шевелити поршнями (матнею).
ЇЖА: берло, хавайка, хаванина, хавка, хавчик, хрямотина, хряцалка, шамотина; несмачна: баланда, бевка.
ЇСТИ: берляти, точити, хавати, хряцати, шавати.
КАВКАЗЕЦЬ: азер (айзер), блек, носоріг, хачик;
який торгує на базарі фруктами і квітами: банабак, гірський козел.
КАФЕ (невелике): генделик (ганделик), кнайпа;
невисокого рівня, де продають спиртне і закуски: гадючник, забігайлівка, конюшня, свинюшник, синька;
де відпускають спиртне на розлив: Наливайка, розливайка, стаканерія.
КВАРТИРА: вписка, флет, хавіра, хаза, хата, хілядка.
КЕПКА широка, пласка: аеродром, кришка унітазу.
КІНЕЦЬ, КРАХ: абзац, амба, амбець, аут, вахмурки, вила, гайка (гайки), гаплик, глеваха, глина, голий вася, ґамба, дрова, кабздець, капець, клямка, кода, коньки, кранти, ласти, (мертві) бджоли, паніка, пасют, пізно срати, пілікало, піноккіо, пінцет, пуцькаклямка, рушта, сливи, сракадошка, тапочки, торба, труба, хана, чіполіно, чпок, шлюз, юзець.
КОМПАНІЯ: контора, тусівка, тусня, шарага;
весела: гоп-компанія;
неприємна: гадючник;
нецікава: колгосп.
КОМП’ЮТЕР: комп, комплюхтер, компутер, персик, пісюк, тачка, ящик;
модифікації «Пентіум»: пентюх.
КОНСЕРВАТОРІЯ: конса, консерва.
КОНОПЛІ:
афганські: афганка;
індійські: індюха.
КРОСІВКИ: адіки, кроси, ребеки, тапки.
КУРИТИ: фіґарити;
цигарки з наркотичною речовиною: шабити;
затягтися цигаркою з марихуаною: хапнути.
КУРТКА шкіряна: кажан, кожан, кожак;
з емблемою якого-небудь спортивного клубу: клубняк;
з косим коміром: косуха.
ЛЕДАЧИЙ: філон, шланг.
ЛЕСБІЯНКА: лесбі, лесбійка, лесбо, лесбос, лесбуха, лизьбіяна.
ЛИСИЙ: кіндер-сюрприз, плейшнер.
ЛІЖКО: бамбетель, чебак;
велике: сексодром, траходром.
ЛІКАР: айболит, ліпило.
ЛОЖКА: весло, гриб.
МАГНІТОФОН: гамнітохфон, маг, магік, магнік, мафон.
МАКІВКИ: мачиння;
перемелені на м’ясорубці: солома, соломка, тирса.
МАТЕРИНСЬКА ПЛАТА (комп’ютера): борда, мама, мамця, материнка.
МЕДВИТВЕРЕЗНИК: зеленка, тверезяк, хмельник.
МЕНСТРУАЦІЯ: гості, менстра, місячка, червона армія, червона гвоздика.
МІЛІЦІОНЕР: афен, балон, гад, гапон, мент, мільтон, мінтон, мусор, півень, синій, фараон, фіга, чорт;
дільничий: батюшка.
МІСЦЕ, де продають старі речі, товари: ведеенха, плюшкінський базар.
МОНУМЕНТ ВОЗЗ’ЄДНАННЯ УКРАЇНИ З РОСІЄЮ у м. Києві: дрючба народів, навіки раком, ярмо.
МУЗИКА: лаба, лабанджос, музон.
МУЗИЧНЕ УЧИЛИЩЕ: музбурса, музилище, музло.
НАБРИДАТИ: діставати, висіти на вухах, кумарити;
повідомляючи велику кількість інформації: грузити, закумарювати; людина, яка набридає іншим: довбанат, достоєвський.
НАБРИДНУТИ: дістати, дотиркати, забембати, задовбати, задрати, заканати, заколупати, закумарити, заманати, замахати, замуляти, запецкати.
НАЇВНИЙ: мудак, наївняк, олень, пальцем роблений, фраєр.
НАКОПИЧУВАЧ НА ЛАЗЕРНИХ ДИСКАХ (CD-ROM): седе, сідюк, цідюк.
НАПИТИСЯ (спиртних напоїв): вгаситися, набухатися, надратися, надринкатися, нажертися, нажлуктитися, накваситися, нажльоктатися, накваситися, накирятися, наллятися бухлом, насинячитися, нахлятися, синьки накидатися, сліпи (хавло) залити.
НАРКОМАН: ботанік, макодзьоб, наркалига, наркаш, нарком, наркоша;
людина, що курить анашу, гашиш: планер, плановик;
люди, які вживають «білі» наркотики: біла гвардія, біле братство, білі справи.
НАРКОТИК, НАРКОТИКИ: антрацит, балда, кайф, марафет, хандра, хімія;
будь-яка наркотична речовина для куріння: трава, шмаль;
героїн: біле сонце пустелі, гера;
для внутрішнього введення: ширево, ширка;
ефедрин: джеф, соплевич;
кокаїн: коко, кокс, чума;
марихуана: мар’я іванівна;
сірникова коробка марихуани: вагон, корабель;
уводити / увести наркотик: мазати / вмазати, втиратися / втертися, колотися / уколотися, ужалитися, ширятися / ширнутися;
який виготовляється з хімічних речовин: хімія.
НАСОЛОДЖУВАТИСЯ: балдіти, відтягуватися, кайфувати, качумати, кумаритися.
НАХАБНИЙ: арап, шакал.
НЕДОПАЛОК: бекас, беник, бичок, пегасик, хабарик, чинар, хапчик.
НЕЗАДОВІЛЬНА ОЦІНКА, двійка: коник, твікс, цвайка.
НИЗЬКИЙ: баскетболіст, бждонц, блоха в скафандрі, курдупель, шибзик, шкварка, штемп.
НІКЧЕМНИЙ: гондон (гандон), кондом, лох.
НІС: бушприт, дюндель, нюхало, нюхальник, рубильник, сопатка, шнобак, шнобель, флюгер, хобот, хрюндель, штуцер;
алкоголіка: слива.
НОГА, НОГИ: кеглі, клюшка, колеса, копита, лижа, стропила, ходулі.
ОБДУРИТИ: взути, відпердолити, відшампурити, влупити (на вірочку), кинути, наколоти, намахати, розвести, трахнути по самі бакенбарди, урвати понт.
ОБДУРЮВАТИ: вішати лапшу на вуха, втирати окуляри, понти колотити, свистіти, фуфлити, фуфло гнати (штовхати).
ОБЛИЧЧЯ: бадло, будка, вивіска, віза, гризло, гудок, дупа, картка, мармиза, мордопис, паспорт, пачка, ряха, співальник, табло, фейс, фізія, фотка;
з похмілля: фішка;
повне, одутле: афіша.
ОБМАН: буза, кидалово, кидняк, кидок.
ОБМЕЖЕНИЙ, примітивний: дятел, жлоб, збуй, лохан, лохус.
ОДЯГ: ганчірки, прикид.
ОКУЛЯРИ: бінокль, ілюмінатори, фари, шнобики, штори, чічі;
сонцезахисні: велосипеди, сліпі.
ОНАНІСТ: дрочитель, дрочко, дрочуган, дрочун, мазутчик.
ОПЕРАЦІЙНА СИСТЕМА Windows: винь, вінда, віндовоз.
ОХОРОНЕЦЬ: драб, викидайло, вишибала, ганмен, компресор, санітар, сирота.
ПАТРОНИ: бананчики, горох, маслюки.
ПЕДАГОГІЧНИЙ ІНСТИТУТ (УНІВЕРСИТЕТ): пед, педель, педуха.
ПЕРЕДОЗУВАННЯ наркотику: передезе, передоз, передозняк.
ПИВО: бірце, єлаха, пивасик.
ПИТИ (спиртні напої); пиячити: алкати, банячити, бодяжити, бухати (забухати), голитися, гудіти, давити (заливати) сливу, дрінкати (дріньчити), жлуктати, закладати, калдирити, квасити, кваситися, киряти, кирячити, ковбасити, лигати, сидіти на бутильку (стакані), синячити, сливити, собачити, хронячити, цмулити, читати.
ПИЯТИКА: баняк, бодун, бордельєро, бух, бухалівка, бухалово, бухлянка, випивон, дестрой, кера, кір, побухайлівка.
ПИЯЦТВО: сині справи, синька, слива, літрбол;
на природі: зелений ресторан.
ПІДЖАК: кліфт, лейбик, лепінь, френч.
ПІДЛІТОК аґресивно налаштований: гоблін, гоп, гопник, жужик, жужман, пацан, урел (урла).
ПІТИ, ПОЇХАТИ кудись: звалити, здиміти, здриснути, злиняти, сканати, умиватися.
ПЛЯШКА:
з спиртним: ампула, банка, батл (ботл), батя, бомба, вагон, віз, книга, пляндер, пляха, плящина, пузир, слоїк, тренер, флакон, фляндер;
пляшка алкогольного напою місткістю 0,7-0,8 л — бомба, фауст, фаустпатрон, фугас;
пляшка вина: фляга, фляжчина;
пляшка вина місткістю 0,7-0,8 л — більшовик;
пляшка горілки: грілка, монографія, Пузир Петрович, снаряд;
пляшка горілки місткістю 1 літр: кілограм;
пляшка порожня з-під прохолодних напоїв: балон, балсанка, клізма;
пляшка з-під вина (одна): монах.
ПОБИТИ когось: відфейсувати, дати звізди, замочити, змісити в синьку;
побити обличчя: відрихтувати, загасити табло.
ПОВІЯ: бікса, бедка, бублик, кадра, катакомба, клізма, курва, мочалка, нічний метелик, свердловина, скотина, скотинка, сонце, халява, чума, шалава, шмара;
висококласна: еммануель;
вокзальна повія: банова бікса;
молода: батон; дівчина 96 проби;
молода невеликого зросту: муха;
неохайна: соска;
яка віддасться на природі: пейзажистка;
яка обслуговує шоферів дальніх рейсів на певній ділянці траси: дальнобійниця;
яка обслуговує клієнтів на автотрасах: трасовичка;
яка опустилася: шалала, ящірка.
ПОГАНИЙ: галімий, гондошний, довбаний, лажовий, фіґовий, фуфлижний, хріновий.
ПОЗБАВИТИ когось свого товариства: бортонути, відшити.
ПОЛЯК: бзденик, зденек, подляк, пшек.
ПОМЕРТИ: боти (коні) двинути, відкинути хвоста, жмурика (в жмурка) зіграти, заробити сосновий костюм, зіграти в дерев’яний бушлат, зістрибнути, кинутися, костюм (дерев’яний костюм, дерев’яний бушлат, макінтош) одягти, ласти склеїти, скопититися.
ПОПІЛЬНИЧКА: бичарня, бичкарня.
ПОХМІЛЛЯ алкогольне: ахмирка, бодун, бу-бу, кумар, ханговер;
у стані похмілля: з бодуна, на підсосі.
ПРАПОРЩИК: макаронник, прапор.
ПРАЦЮВАТИ: батрачити, ішачити, пахати.
ПРЕЗЕРВАТИВ: абажур, гальмо, гондон (гандон), ґума, през, презик, тормоз.
ПРИКРІСТЬ, неприємність: западло, падлянка.
ПРИТОН: флет-хата, хаза, хавіра, хата, шалман.
ПРІЗВИСЬКО, кличка: кликуха, поганяло, псевдуха.
ПСИХІЧНО НЕНОРМАЛЬНИЙ: бамбук, вар’ят, довбонутий, джузеппе, дупель, клавесин, крейзі, підісланий, припарений, припарок, чувак з гусьми.
П’ЯНИЙ (іменник): дух, заєць, миша, потухлий, синьолобий, тюлень, шланг.
П’ЯНИЙ (прикметник): бухий, вгашений, вкиряний, готовий, готовченко, дринканутий, дринькнутий (дрінькнутий), забуханий, мекнутий, набанячений, начитаний, синій (у каліку), фіолетовий.
РАДІО: брехунець;
у тюремній камері: півень;
перша програма: колгоспник.
РЕБРО, РЕБРА: батареї, бебехи.
РОЗУМІТИ / ЗРОЗУМІТИ щось: в’їжджати / в’їхати, вкурювати / вкурити, врубатися / врубитися, доганяти / догнати, хавати / прохавати, шарити / прошарити;
зрозуміти: дати дупля, зварганити, знятися з ручника, прохавати, прошарити.
РОЗУМНИЙ: ботан, гідроцефал.
РОЗУМОВО ОБМЕЖЕНИЙ: бивень, вузьколобий, понеділок, чурка, шланг.
РОТ: амбразура, бульбоїд, гиготальник, гризло, жувальник, пахнюк, сурло, хава, хавало, хавальник, хавка, хавло, хайло, хліборізка, хова.
РУБЛЬ (КАРБОВАНЕЦЬ) радянський: дерев’яний, кербел, кербуль, керебе, рябчик.
РУКА, РУКИ: граби, грабки, граблі, кеглі.
САДОВО-ГОРОДНЯ ДІЛЯНКА: ішачка, фазенда.
САМОГОН: бімбер, божевільна вода, газолін, гаро, гомира, горе, дурман, дуст, молоко (від скаженої корови), сам жене, самограй, самопал, сем, смага, смердогон, чача, чемергес, шмурдяк;
високої якости: коньяк «Три гички», рукопис;
з буряків: буряківка, бурячиха, три гички;
міцний: божевільна водичка.
СИНЯК: автограф, бланж, фінгал;
під оком: факел.
СМІЯТИСЯ: випадати, дерти лаха, лахати, потухати;
голосно сміятися: втухати, іржати, кінчатися, чіпляти ха-ха.
СОЛДАТ:
демобілізований: дембель;
до складання присяги: запах;
що прослужив півроку на флоті: карась;
що прослужив рік: годок, черпак, фазан;
що прослужив від 1,5 до 2 років: дід;
у перші 6 місяців строкової служби: дух, зелений, підгузник, салабон, салага, синок, удав.
СПАТИ: вухо давити, давити масу, друшляти, кемарити, кімати, масувати, сидіти на спині.
СПЕРМА: вафля, малаф’я, спускачка.
СТАТЕВИЙ АКТ: бум-бум, пила, перепих;
здійснювати / здійснити з кимсь:
барати, боротися, вдути, вставити, грати (на ґітарі), взути, відхарити, вжарити, давати / дати, драти / відідрати, дрючити, жаліти, жарити, жаритися, жигати, журити, засадити, зірвати, натягнути, оформляти / оформити, педрати, пекти, перепихнутися, петрушити, пилососити, пісюна мочити / заквасити, пороти(ся), поштрикатися, розслаблятися, трахати / трахнути, відтрахати, трахатися / трахнутися, ударити, факатися, фестивалити, хитати юрту, шайбу засадити (загнати), шаблю брати (взяти) до рук, шворитися, шпарити, шпилити, шпіліндрикатися / шпіліндрикнутися, шпокнути;
вивершувати / вивершити: вибухати / вибухнути, вкінчити, доїхати, завершити, кінчати / кінчити, метнути ікру.
СТАТЕВІ ОРГАНИ:
жіночі статеві органи: ворота, ґітара, гудок, імперія, люся, манда, обизянка, передок, печера, пиріжок, розкішниця, шахна, щілина (едемна);
чоловічий статевий орган: антена, апарат, балда, банан, брехунець, брусок, буйок, гвинт, еклер, залупа, кінець, ковбасина, коряга, друг, дружок (милий), патик, пісюн, порося, прутень, пуцалін, пуцюр, смичок, стрижень, торпеда, фачик, фол, хазяйство, хам, хер, хрін, шишка, шланг, шняга, шпилька, шпичка, штуцер.
СТИПЕНДІЯ: степан, пенсія.
СТРАВА НЕСМАЧНА, НЕВИСОКОЇ ЯКОСТИ: баланда, бевка.
СТУДЕНТ: скубент, спудей, студіозус.
ТАКСІ: апарат, газ, мотор, тачка, фара, чайник.
ТАТУЮВАННЯ: масть, розгін, тату, татушка.
ТЕЛЕВІЗОР: дурящик, ящик.
ТЕЛЕФОН: толя;
дисковий: трактор;
мобільний: дебільник, мобіл, мобіла, мобільник, труба, трубка.
ТЕЩА: агресор, зґнара.
ТОВСТИЙ: бройлер, сальцесон.
ТРОЛЕЙБУС: рогатий, сарай на прив’язі.
ТРУНА: броньовик, (дерев’яний) бушлат, костюм.
ТУАЛЕТ: дабл, демон відливу, гальюн, клюзет, однометрова кімната, хезальник, хезник, хезтрест;
справити велику нужду: бандероль відправити, метнути кізяк, випустити черепаху, хезати;
справити малу нужду: відлити, злити баки, поміняти рибам воду, прив’язати коня;
ходити / сходити в туалет: відкласти личинку, даблити / продаблитися, збирати гриби, пустити джина.
ТЮРМА: академія, батарея, крита, критка, трюм, чайка, чалка;
сидіти у тюрмі: баланду їсти, зону топтати, небо в клітинку бачити.
УБИТИ: вальнути, заковбасити, замокрушити, замочити, зробити, кокнути, покласти, пришити, стопорнути, укатрупити.
УДАРИТИ: дати в роговий відсік, засадити;
ударити в обличчя: засадити по рогах, зафінтилити;
ударити в щелепу: дати в бороду;
ударити по нирках: дати бокал пива.
УКРАСТИ: глісанути, зайванити, змитрити, одірвати, скомунячити, спіонерити, спірити, стибрити, стирити, ударити.
УНІВЕРСИТЕТ: бурса, бурситет, універ.
УНІТАЗ: гніздо, очко, ощадкаса, теща з зонтиком, трон.
УСТАНОВА: контора;
несолідна: шарашка.
УХО, УШІ: локатори, радари.
ФОТОАПАРАТ: фотик;
невеликого розміру: ідіот, мильниця.
ХОДИТИ: вишивати, носити тіло, тасуватися.
ХЛОПЕЦЬ, молодий чоловік: белдик, вася, Дон Педро, гицель, грінго, кадр, кент, клієнт, крендель, кріль, мужик, пацик, перець, персонаж, субчик, типаж, хаун, фраєр, фрей, фуцан, хлоп, чіпок, чорт, чувак, штурпак;
добрий знайомий: бандит, боєць, керя;
з великою сексуальною потенцією: жигун, трахаль, трахальник;
з села: бик (бичара), бульо-мульо, жлоб, кікос, кирило, кугут, лох, мозоль, плуг (плужара), рогатий, рагуль (рогуль), рогопил, чорт (чортило), шайтан;
з яким разом пиячать: накателло, керя;
звертання: бойовик, братан, брателло, братка, браток, братушка, братуха, земляк, мужик, старий;
коханець: бойфренд, фраєр, хахар;
сексуально стурбований: жеребець, кнур (кнуряка).
ХРЕЩАТИК: Витріщатик, Гапкенштрассе, сон скаженого кондитера, Херщатик, Хрест.
ХУДИЙ: глист у корсеті (скафандрі), молоток, набір кісток на батарейках.
ХУЛІГАН: архарівець, баклан, вурка (урка).
ЦИГАРКА: гарочка, дим, нікотинова паличка, пахітоска, трамвай, труба, файка, фігарка, штигель;
гасити недопалену цигарку: бичкувати, дупкувати;
«Ватра» — ватруа, ватруха, ватряк.
ЧЛЕН УГРУПОВАННЯ РЕКЕТИРІВ, характерною ознакою зовнішності якого є кругла стрижена голова, накачаний торс: братан, браток, братка, братуха, братушка, бритоголовий, качило, качок, товстолобик, яйцеголовий.
ШАМПАНСЬКЕ: шампан, шампана, шампань, шампаньйола, шампунське, шампунь, шампусик;
суміш шампанського з спиртом: бомба, ведмідь білий, північне сяйво.
ШАПОЧКА в’язана, яка облягає голову: гандонка, підарка.
ШКАРПЕТКИ брудні: бумеранги, карасі, пітники, сирники, стояки, штрімфлі.
ШОФЕР: водило, драйвер;
дальніх рейсів: дальнобійник;
громадського транспорту: тракторист.
ШПРИЦ: агрегат, апарат, баян, голка, кобила, одиниця, машина, машинка, трактор.
